Исправлением врожденной картавости занимается логопед. Регулярное выполнение определенных упражнений позволяет забыть навсегда об этом дефекте речи. Некоторые люди, наоборот, стремятся овладеть этой особенностью, так как этот навык необходим при изучении некоторых иностранных языков. Для этого они изучают массу теорий, которые рассказывают, как научиться правильно картавить букву р.
- Можно ли обучиться картавить р в домашних условиях
- Стоит ли навсегда ломать произношение
- Французское произношение
- Типы грассажа во французском языке
- Звучание речи
- Немецкое произношение и картавость
- Как звучит речь
- Упражнения для постановки произношения буквы в домашних условиях
- Для подъязычной связки
- Для кончика языка
- Тренировка с водой
- Прослушивание и повтор речи
- Другие способы научиться картавить букву р
- Уроки французского языка для грассирования
- Скороговорки на французском
- Поговорки на немецком
- Музыка для обучения грассированию
- С помощью русского х
- Возможно ли поменять произношение буквы за 5 минут
- Что делать, если не получается добиться нужного произношения
Можно ли обучиться картавить р в домашних условиях
При желании выговаривать букву «р», как ее произносят коренные жители Франции и Германии, может научиться каждый. В зависимости от строения речевого аппарата и способностей люди обучаются этому по-разному.
Для этого необходимы регулярные занятия, направленные на развитие речевых навыков, и мотивация добиться поставленной цели.При отсутствии прогресса в обучениив домашних условиях на возможные ошибки укажет логопед.
Бывают случаи, когда неспособность произнести букву р на французский манер кроется в физиологических особенностях человеческого организма. Эта проблема препятствует эффективному обучению. Она связана со слишком короткой длиной уздечки, которая препятствует появлению специфической картавости.
В таком случае следует обратиться к стоматологу, который проведет несложное вмешательство, позволяющее изменить ее длину.Операция делается под местной анестезией. Человек ощущает дискомфорт в течение нескольких дней после ее проведения. Затем занятия будут более продуктивными, и вскоре появятся первые намеки на картавость. Нужно заметить, что такие особенности строения речевого аппарата встречаются нечасто.
Стоит ли навсегда ломать произношение
Каждый решает для себя сам: нужно ли ему менять правильное произношение навсегда. В каких-то случаях такая необходимость действительно есть. Например, при смене места жительства и желании говорить только на иностранном языке.
Но чаще всего стоит хорошо подумать перед тем, как начать вносить радикальные изменения в свою речь. Возможно, через какое-то время эта особенность надоест, перестанет казаться изюминкой и будет восприниматься как дефект, от которого захочется избавиться, но сделать это будет непросто.
Французское произношение
Особенности французского произношения:
- При артикуляции губы не должны плотно смыкаться. Звук получается фрикативным.
- При работе речевого аппарата создаются особые вихревые движения небольшого потока воздуха, при помощи которых произносится звук «р».
- В произношении по-французски шума трений и специфических вибраций не возникает: звук получается щелевым.
Правильная артикуляция предполагает изменение положения мягкого неба, при этом задняя поверхность языка должна оставаться малоподвижной. В напряженном состоянии во время произношения должен быть маленький язычок, но при этом он не вибрирует.
Звук «р» во французском относят к сонорным, звонким, глубоко-заднеязычным или увулярным согласным. В отличие от привычного для русских людей звука он произносится малым языком, а большой совсем не задействуется.
Читайте также: Как выучить легко и быстро французский язык
Типы грассажа во французском языке
Принято выделять три варианта произношения «р» во французском:
- Переднеязычный или апикальный вид связан с участием кончика языка.
- Заднеязычный или дорсальный – при артикуляции задействовано мягкое небо и частично задняя стенка языка. Характерно отсутствие вибрации.
- Грассированный вид – в произношении активно используется маленький язычок. Звук получается за счет его вибрации.
Люди, говорящие на французском языке, чаще всего применяют дорсальный вариант. Отличительной особенностью звука «р» считается то, что при его образовании принимает участие не только кончик языка, но и его основание.
Звучание речи
Особой мягкостью, красотой и мелодичностью отличается французский язык. Как правило, поначалу он будет казаться очень необычным, ведь французы произносят «р» с особой картавостью. Специалисты советуют учиться грассировать звук так, как это делают уже много столетий коренные жители Парижа. Он получается раскатистым, довольно мягким и очень приятным на слух.
Интересно! В небольших городках, удаленных от столицы Франции, люди в речи используют обычную «р» без специального грассирования. Поэтому в случае, если язык изучается только в туристических целях, то не следует ломать свое произношение.
Отличием французского от других языков считается сохранение «р» на конце слов. В английском и немецком эта буква там не читается.
Немецкое произношение и картавость
Трудностью изучения немецкого произношения «r» считается то, что в русском языке такой звук полностью отсутствует. Выделяют несколько вариантов, как его следует произносить в зависимости от сочетания букв в слове и региона, где используется язык:
- Произношение напоминает легкую картавость. Звучание «р» отличается от французского своей жесткостью. Нечто среднее между русским и французским вариантом.
- Не имеющий аналогов в русском языке шипящий «р». Сравнить можно с мягким сочетанием «хь». По мнению специалистов, выговаривать его нужно параллельно с резким выдохом. Иначе уловить звучание будет практически невозможно.
- Схожий с русским, рычащий «р». Особую популярность имеет в Баварии, широко применяется в южных регионах Германии.
Быстрый способ сделать правильное произношение: многократно повторять кусочки фраз и предложения за носителем языка. При игнорировании частых тренировок вряд ли получится обучится сложным звукам, которые отсутствуют в родном языке.
Как звучит речь
Речь немцев – жесткая, грубая, рычащая, обрывистая. В ней совсем нет плавности и мелодичности. Чтобы овладеть немецким произношением, нужно ознакомиться с основными правилами фонетики, которых нет в нашем языке. Это и специальное стечение согласных звуков – сочетание нескольких согласных, между которыми отсутствуют гласные.
Также немцы в своей речи используют твердый приступ – взрывной согласный, образующийся в гортани и придающий звучанию особую резкость и твердость.
Упражнения для постановки произношения буквы в домашних условиях
Чтобы научиться красиво говорить по-французски, нужно выполнять обучающие упражнения. На просторах интернета их можно найти очень много, но стоит начинать с наиболее эффективных. Специалисты советуют выполнять упражнения на артикуляцию звуков перед зеркалом. Так будет легче контролировать работу своего речевого аппарата.
Для выполнения задания середину языка прижимаю к верхнему небу, а его кончик должен упираться в нижние передние зубы. И когда язык находится в таком положении, нужно произнести звук «р».
Затем основанием языка нужно приподнять основание языка и подержать его в напряжении. И произнести отрабатываемый звук. Он должен стать похожим на дорсальный вариант французского произношения.
Для подъязычной связки
Это упражнение специалисты называют «грибок». Когда язык поднимается к верхнему небу и удерживается там в течение 5-10 секунд, подъязычная связка натягивается. В результате язык напоминает шляпку гриба, а уздечка – его ножку. Задание помогает укреплять мышцы языка и растягивать подъязычную связку. Все это будет полезно для правильного произношения «р».
Для кончика языка
Полезными считаются задания, которые улучшают подвижность кончика языка. Это такие упражнения, как:
- «Вкусно» — для выполнения этого задания нужно широко улыбнуться, языком облизывать верхнюю губу, при этом нижняя губа не должна плотно примыкать к зубам.
- «Качели» — язык поднимают к основанию верхних зубов, а потом опускают к нижним.
- «Чашечка» — растянуть губы в широкой улыбке, придать языку форму чашки и подержать в таком положении 10-15 секунд. Затем язык нужно расслабить, повторить и повторить.
Заниматься гимнастикой для языка нужно не менее 15 минут в день.
Важно! Кончик языка активно применяется при произношении обычной буквы «р». А для произношения грассирующего звука будут больше задействованы средняя часть и основание речевого органа.
Тренировка с водой
Чтобы улучшить произношение, нужно взять стакан чистой воды и полоскать горло, произнося при этом гортанный «р». После этого упражнения нужно проделать все то же самое, только без воды. В результате должен получиться вибрирующий согласный.
Важно помнить о регулярности выполнения упражнений. К новой артикуляции речевой аппарат должен привыкнуть, поэтому с первого раза можно не получить желаемого результата. Зато при проявлении настойчивости и усердности он обязательно появится.
Прослушивание и повтор речи
Имитация звуков и их повторение за человеком, который картавит, помогут добиться успехов в обучении. Для этого следует начать слушать речь, в которой есть грассированный «р». Источниками вдохновения могут стать:
- песни французских исполнителей, у которых поставлен парижский говор (например, творчество МирейМатье или Эдит Пиаф);
- речь дикторов, в которой присутствует грассирующий звук;
- диалоги на немецком языке (с различными вариантами произношения);
- прослушивание и повторение скороговорок на изучаемом языке;
- необычную речь человека, который хорошо картавит и этим привлекает внимание.
Этот способ обучения считается самым доступным и простым. Маленькие дети обучаются произношению за счет имитации звуков взрослых. Поэтому такой вариант может стать практически беспроигрышным.
Другие способы научиться картавить букву р
Для подражания подойдут любые материалы на французском языке: диалоги, музыкальные клипы, фильмы. При повторении важно обращать внимание, чтобы произнесенные слова в точности повторяли оригинал по звучанию.
Маленького ребенка можно обучить картавить при помощи любимых мультфильмов на французском языке. Их нужно включать регулярно, например, по вечерам. Если есть музыкальное сопровождение, то слова песенки нужно повторять за героями.
Для самоконтроля рекомендуют использовать диктофон. Для начала следует записать свой голос, а затем прослушать для оценки воспроизведения картавого «р». Свои записи стоит сравнить с речью французов. Однако в этом вопросе нужно быть осторожными: не каждый носитель языка четко и правильно выговаривает все звуки.
Уроки французского языка для грассирования
При обучении французского языка важно поставить правильное произношение. Сделать это помогут профессионалы, но можно заниматься самостоятельно, используя видео-уроки и учебные пособия. Для начала стоит просто отрабатывать грассирующий «р».
Когда он будет воспроизводиться достаточно уверенно, следует переходить к изучению отдельных слогов и целых слов. Дело в том, что в разных частях слова этот звук произносится по-разному.
При самостоятельном изучении нужно слушать записи слов, в которых звук находится в разных местах. А затем повторять их за диктором, стараясь максимально имитировать его речь. Запись своего голоса на диктофон значительно облегчит задачу обучения.
Скороговорки на французском
Когда человек изучил язык на начальном уровне, он может улучшить произношение, используя поговорки и скороговорки. При помощи них можно довести воспроизведение определенных фраз до автоматизма. Скороговорки со звуком р можно найти в интернете, там их огромное количество. Каждый может выбрать ту, что нравится больше всего. Вот примеры некоторых из них:
- Amour et mort? Rienn’est plus fort. Перевод: Любовь и смерть? Нет ничего сильнее.
Или такая:
- Dans la gendarmerie, quandun gendarme rit, tous les gendarmes rientdans la gendarmerie. Перевод: В той жандармерии, где смеялся один жандарм, его смех подхватили остальные.
Если удастся освоить правильное воспроизведение скороговорок и поговорок, то, значит, проделан большой путь в изучении языка. Ведь порой произнести их не так уж и просто. Сначала нужно воспроизводить слова медленно, а затем увеличивать темп.
Поговорки на немецком
В интернете размещено большое количество забавных поговорок на немецком языке. Вот некоторые из них:
- Fünf Ferkel fressen frisches Futter. Перевод: Пять поросят едят свежий корм.
- Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile.Перевод: Умные маленькие кошки не царапают крокодилов.
- Auf dem Rasen rasen Hasen, atmen rasselnd durch die Nasen. Перевод: По лужайке носятся зайцы, дышат хрипло своими носами.
В скороговорках не стоит особо обращать внимание на перевод. Смысл в них имеет второстепенное значение, а главное – это сочетание звуков и быстрое их произношение.
Музыка для обучения грассированию
Для обучения грассирования идеально подходит мелодичная музыка на французском языке. Иногда певцы уделяют особое внимание необычному картавому произношению. По их мнению, оно делает их песни более привлекательными и запоминающимися. Такая музыка станет неплохим вариантом для обучения иностранному языку.
Если человек не лишен музыкального слуха и получает удовольствие от пения, то подобные занятия принесут немало пользы. Важно найти те песни, которые действительно нравятся и дарят положительные эмоции.
С помощью русского х
Довольно необычным на первый взгляд кажется упражнение, которое позволяет улучшить произношение грассирующего согласного при помощи русской буквы «х». Однако оно доказало свою эффективность на практике.«Р» и «х» имеют общие характеристики: движения органов речевого аппарата схожи при их воспроизведении.
Можно взять любое русское слово, в котором присутствует «х» (желательно посередине). Это могут быть: вахта, шахта, пихта. Поначалу нужно пару раз произнести это слово так, как говорят его на русском.
Важно понаблюдать, как двигается язык во время воспроизведения, и что происходит в области гортани. Затем необходимо произнести звук отдельно несколько раз и заменить привычный глухой согласный «х» на звонкий.
Если человек все делает правильно, то он сможет услышать картавый звук «р» на французский манер. Результат нужно закрепить регулярными тренировками.
Возможно ли поменять произношение буквы за 5 минут
По мнению специалистов, кардинально изменить произношение невозможно за короткое время. Для этого стоит приложить немало усилий и труда. Когда есть желание, ничего невозможного нет. Регулярность занятий, готовность к обучению и усердие обязательно дадут нужные результаты.
У кого-то получается поставить грассирующий согласный в течение месяца, кто-то тратит на это дело полгода и больше. Все зависит от способностей человека, наличия музыкального слуха и готовности воспроизводить новые звуки иностранного языка.
Когда навык приобретен, не стоит отказываться от продолжения занятий. Особенно это касается тех людей, которые в привычной жизни не картавят. Для самосовершенствования необходимо регулярно делать упражнения в течение долгого времени. И только тогда появится возможность перестраивать артикуляцию при необходимости.
Что делать, если не получается добиться нужного произношения
Постановка произношения требует большого труда. Регулярность занятий обязательно даст плоды. Умение воспроизводить иностранную речь открывает перед человеком новые перспективы и дарит массу возможностей. Французское произношение достаточно сложное, но овладеть им сможет каждый, кто действительно этого захочет.
Если воспроизвести звук не получается по физиологическим причинам (длина уздечки слишком короткая), то стоит обратиться к стоматологу за решением этой проблемы. А в остальном человек сможет помочь себе только сам: нужно только настроиться на регулярные практические занятия и с готовностью выполнять рекомендации специалистов.
Вообще не совсем понимаю, зачем учиться картавить. Но этому наверно можно научиться, было бы желание. Как по мне, надо наоборот стараться исключать дефекты из своей речи.
С большим интересом прочёл данную статью с интересной информацией. Я считаю для избавления от таких проблем можно походить на занятия с педагогом.
С удовольствием прочла информацию в статье, даже и не знала, что бывают такие проблемы. Хороший преподаватель способен буквально с первых уроков научить правильному произношению, что и у меня получилось с французским, главное-желание и можно без стоматолога.